Let the Brenner motorway at Bolzano Nord continuing in Val d'Ega. Arrive at Casa Canazei after 54km (about an hour and a quarter), passing the Karerpass and Vigo di Fassa. Alternatively, you can leave the highway now and continue on SS48 for 69km (about an hour and a half). Once in Canazei, turn right for Alba / Penia. Continue for 2km. The residence is located after a curve, after the sign "Alba".
Train to NOW; from here bus (or taxi to the residence) up to Cavalese; then another bus to Canazei with stops. Or train to Trento, then bus to Canazei no change. To be able to fully appreciate what the area has to offer, it is recommended to travel by car.
Airport Verona / Villafranca, 150km.